just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 now that you mention it;  come to think of it;  that reminds me;  on that subject;  speaking of which
 female;  woman;  female sex;  female lover;  girlfriend;  mistress
 mallow (any plant of family Malvaceae);  Asarum caulescens (species of wild ginger);  hollyhock
 commander;  commanding officer;  CO
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 giving one's name (or rank, etc.);  self-introduction;  name readings of kanji
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to raise;  to elevate;  to do up (one's hair);  to fly (a kite, etc.);  to launch (fireworks, etc.);  to land (a boat);  to deep-fry
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 at once;  immediately;  without delay;  promptly
 tactics;  strategy;  military operation;  naval operation
 failure;  mistake;  blunder
 in that way;  thus;  so;  so?
 isn't it?;  let's ...;  why don't we ...;  how about we ...
 to bite into (e.g. rope into skin);  to cut into;  to eat into;  to encroach;  to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
 glasses;  eyeglasses;  spectacles;  judgment;  judgement;  discrimination
 to boost;  to force up;  to push up
 uninterested;  unconcerned;  plain;  light;  flowing gently
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 emotion;  feeling;  feelings;  sentiment
 to mix;  to combine;  to exchange (words, fire, etc.);  to cross (e.g. swords);  to join together
 to return (something);  to restore;  to turn over;  to turn upside down;  to pay back;  to retaliate;  to respond (with)
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 enough;  sufficient;  sufficiently;  fully;  division into ten
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 purpose;  goal;  aim;  objective;  intention
 achievement;  attainment;  accomplishment;  realization
 lie;  fib;  mistake;  error;  unwise move;  bad decision
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 to be (animate);  to be;  to be ..ing;  to (have the audacity to) do
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 beginning;  outset;  first;  onset
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to rise;  to go up;  to enter (esp. from outdoors);  to come in;  to enter (a school);  to advance to the next grade;  to get out (of water)
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 indicates emotion or admiration;  indicates emphasis;  I;  me;  wah!;  boo!
 (computer) monitor;  consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes);  program or utility that monitors a program or activity