nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
as a matter of fact; to tell the truth
to rise (steeply); to tower; to soar
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
sexual interest in young boys; boy love; prepubescent boy
young woman with a lot of superficial knowledge about sex, etc.
almost not able (to do something)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
cram school; private tutoring school; juku
combination tone; resultant tone
rhythmical; rhythmic; well-paced
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
(arch.) wild boar; infant wild boar; pig
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
silent profile (in cell phones); silent mode; vibrate mode
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to follow in order; to go through step-by-step
to pitch forward; to fall forward
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
official announcement; proclamation; issuance (of an order, ordinance, or warning)
residing; living; dwelling
present stage; current phase; current rank; present grade
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering
beheading (as the ending to a seppuku); (arch.) assistance; (arch.) help
to think of; to come up with
tsukemono (pickled vegetables)
to eat with a munching or crunching sound
food delivered from a restaurant
broiled eel served over rice in a lacquered box