idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
(another's) daughter; young lady (esp. of respectable upbringing)
snake; serpent; large snake
top of the head; crown of the head
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to collapse into; to flop onto
loss of strength; exhaustion; weakness
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
there being no use in arguing (about it)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
soul; spirit; departed soul; ghost
material; substance; matter
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
distinction; differentiation; classification
creation; Creation (by God)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
second day of the month; two days
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
third day of the month; three days
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
fourth day of the month; four days
noon; midday; daytime; lunch
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
fifth day of the month; five days