guinea pig (Cavia porcellus); subject of an experiment; (human) guinea pig
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
haughty; arrogant; supercilious
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to look around; to look towards (us)
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
to rage; to be fierce; to be excited
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
law; act; method; mood; dharma; law
school (of painting, ikebana, etc.)
in the same way; like; likewise; similarly
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
command; lead; generalship; leadership
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
excelling; surpassing; outdoing
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
yen (currency of Japan); circle
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be descended from; to be drawn from (the tradition of); to be derived from; to follow the school (tradition) of
self-taught method; one's own way; one's own style
Chinese martial arts; kung fu; wushu; kenpō (martial arts); kempo
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check