if you think about it; come to think of it
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
rationality; reasonableness
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
unprincipled; inconstant; unscrupulous
as a matter of fact; to tell the truth
extent; scope; sphere; range; span
earthenware; porcelain; china; Seto ware; ceramic ware from Seto (Aichi Prefecture)
rice bowl; tea cup; teacup
ichimatsu doll; traditional Japanese doll with a torso made of hardened sawdust
certain; some kind of; some sort of; of sorts
another; different; separate; discrete
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
kind; sort; type; equal; match; peer
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
deviant; deviate; pervert; weirdo
poor; pitiable; pathetic; pitiful
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
bias; eccentricity; obstinacy
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
a few hours; several hours; a couple of hours
several years; a few years
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
directivity; directionality; intentionality