clearing; cleaning up; clearing; settling (e.g. payment)
chance (of success); odds
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
losing initiative; being forestalled; moving second; person with the second move; gote; move that does not require an immediate response from the opponent
spray; sprayer; atomizer; sprinkles (confectionery); hundreds and thousands
one by one; one each; one at a time
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
(senior player's) king; Ōshō (one of the eight major titles in professional shogi)
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to slide down; to slip down
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
start of a war; beginning of hostilities
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
every single word and phrase; word by word
easy; simple; informal; offhand; cheap
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
have to do; must; should; ought to
to search for; to seek for; to look for
refugee; exile; displaced persons
custom; general rule; convention; usually; generally; normally
human rights; civil liberties
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
foreigner; alien; stranger
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
central; main; just (done); counter for consecutive losses
when you get to the destination
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
hamburger shop; hamburger restaurant; hamburger joint
hamburger (in a bun); burger
to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed; to be pressed for; to be pinched for; to become poor
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid