winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
you bastard!; you son of a bitch!
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
as usual; as is one's habit
diversion (e.g. of funds); appropriation; misappropriation; making use of (for another purpose); reuse; repurpose
as a rule; in general; in principle; basically; essentially; fundamentally
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
student (esp. a university student)
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts
no matter what anyone says; regardless of what is said
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
being rampant; being widespread; being prevalent; walking sideways; staggering; striding
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to allow a less skilled person to practice with one (esp. in sumo)
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
shelf; ledge; rack; trellis
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
becoming a monk; entering priesthood
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
to jump on someone's (verbal) mistake; to trip someone up; to find fault with something someone says
to speak; to hear a voice
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
subtext; implication; connotation; implicit meaning; between the lines
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise