road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
top of the head; crown of the head
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
refinement; elegance; grace
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
pitiful; pathetic; painful (to look at)
combination; union; bond; join (in relational algebra)
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
practice; putting into practice; implementation; praxis
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
heartwarming; pleasant; charming; amusing
hickey; hickie; love bite; kiss mark; lipstick mark
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
you are quite right; reasonable; natural; just
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
prioritized; focused; concentrated; predominant
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
brake; drag; skid; brake (on inflation, spending, etc.); check; restraint
sense of impending crisis; sense of danger
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
adsorption; adhesion (by suction); attachment; sticking to
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement