to understand; to appreciate; to interpret
in proportion to; just as much as
to push aside; to brush aside
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
winning over; placation; gentle persuasion
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
easily; readily; with ease; without trouble
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
holiday; day off; sleep; rest; good night
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
person inside a cartoon body suit; voice actor (of a particular character); insider; person on the inside
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
karate; being empty-handed; having nothing in one's hands
spread; span; expanse; extent
sleep; sleeping; inactivity; death
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
endless; boundless; everlasting
carefully; closely; attentively; profoundly; deeply; at length
childish; child-like; innocent; naive
emotion; feeling; feelings; sentiment
disorder; disturbance; unrest
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
ten; 10; ten years of age
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
(unrefined) brown sugar; muscovado
candy made from wheat gluten; wheat-gluten snack
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish