faintly; dimly; slightly; barely
a very short while ago; very early (e.g. in the morning)
bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
last night; yesterday evening
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
flesh-color; flesh-colour
coming home in the morning (after staying out all night)
talk; story; conversation
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
(large) house; residence; mansion
to pass away; to join the majority; (lit.) to enter the death register
regarding as sacred; apotheosis; deification; sanctification
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
this sort of; this type of
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
blind acceptance; blind belief; credulity
companion; follower; attendant; retinue
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
while alive; during one's lifetime
removing one's hat; admiring (someone) greatly; taking one's hat off to
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
traditional; customary; conventional
article for everyday use; domestic article
large; large-sized; large-scale; big
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
brood; stud; stock; breeding
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement