nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to come to like; to become fond of; to fall in love
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
in proportion to; just as much as
egregious; outrageous; too much; over the top
pointing out; identification
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
blind date party, with the object of sex
first of all; at once; right away; for now; for the time being
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
suffix for familiar person
another; one more; not quite; not very good; lacking
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
rural area; countryside; the sticks; hometown
how; in what way; by what means
and; thereupon; because of that
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to be needed; to be wanted
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
disorder; chaos; confusion; mayhem
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
never mind that; don't worry about that; listen up
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
book; volume; this; present; main; head
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
castle (in place names); castle; fortress