handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to
I'm off; see you later; to go (and then come back)
receipt; cash-register slip
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
human relations; personal relationships
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
destination; whereabouts; future; prospects
to antagonize; to provoke antipathy
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to break the rules; to violate the rules; to infringe the rules
shooting up one after another
actual state (of things); real state; live; on-the-scene; reporting live; live coverage
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
to develop a relationship; to build intimacy; to deepen a friendship; to get acquainted
that kind of; of the sort; of the kind; such
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
Bushido; samurai code of chivalry
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
to value; to prize; to esteem; to respect