to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
pleasant sleep; good sleep; sleeping well
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
to turn on; to switch on; to light up
keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
to walk noisily; to walk loudly
what is called; what they call; so-called
would be a waste of words; would be a waste of breath; there's no point in saying
scarecrow; figurehead; dummy
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
kind; courteous; intimate; (arch.) becoming intimate; (arch.) having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)
lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
actually; in fact; as a matter of fact
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (Middle Ages); acting administrator
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
to make up one's mind; to calm oneself; to be patient; to endure
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
yourself; himself; herself
simple and clear; plain and simple