pouring out in large amounts; flowing out gushingly
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
existential threat; life-or-death crisis
subdivision; segmentation; fractionalization; fragmentation
base; basis; bedrock; platform
dwindling; declining; diminishing; tapering (to a point)
to be doing; to be in the process of doing
new era; new period; new age; new epoch
creator; inventor; creative; content creator; developer
information transmission; information dissemination; conveying information
(referring to a person) receiver; receiving side; viewer; listener
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
mixed bag; mixture of good and bad; jumble of wheat and chaff; (lit.) mixture of precious gems and common rocks
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
patron (of the arts, an artist, etc.); patroness; sugar daddy; man who provides for a woman (e.g. a geisha); patron; master
economic; financial; economical; thrifty; frugal
guardian; protector; patron; parent
to blossom; to flower; to bloom; to flower (of a civilization, talent, etc.); to flourish; to become widespread
overcrowding; congestion; overpopulation; crammed (schedule); congested; busy
twentieth century; Nijisseiki pear (variety of nashi); Nijusseiki pear
large company; large enterprise; large corporation
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
pirated edition; pirated version; bootleg copy
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
serious; grave; dignified; solemn
kabuki; traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red
acting without restraint; self-indulgence; wild license; being pretentious; putting on airs; foppery
in session; in progress; under way; open
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
leadership; initiative; spearhead
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)