jpdb beta

one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn

1

early days; early years; early stages; initial stages; beginning

1

loved one; lover; sweetheart

1

betrayal; infidelity

1

purification; refining; simplification

1

inconvenience; inexpediency; unhandiness

1

doctor who performs abortions; abortion provider

2

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

1

rest; relaxation

4

calming down; quieting down

1

to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time

1

to weave a pattern; to begin to weave

1

abortion; feticide

1

fiercely; ferociously; furiously; resolutely

2

to be slippery; to be slimy

2

to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine

1

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

2

in addition

4

imprinting; stenciling

1

sound of the wind; voice of the wind

1

reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth

1

leaving everything up to someone else

1

brutal heart

1

because; as; since; so; due to

1

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

2

nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless

1

deformation during firing (ceramics); color variation during firing

1

potsherd; shard; fragment of pottery

1

to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)

1

Shinto ritual in which a shaman or priest soaks bamboo grass in boiling water and sprinkles the water on worshippers (originally a form of divination, later a purification ceremony, now primarily used to pray for good health)

1

whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course

1

to have one's heart touched; to be moved

1

self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent

1

glaze; enamel

1

though one didn't intend (expect) to

1

emperor; shogun; honored person (honoured)

5

beckoning

1

unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic

1

blasphemy

1

to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager

1

to squat; to crouch

2

wind-swept; exposed to the wind

1

mangy cur; low animal; beast

1

how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form

1

kidney

2

hen's egg

1

to climb down; to crawl down

1

with a vroom; with a sudden shaking

2

unruly (e.g. of a child); unyielding; disobedient; strong-willed

1

odd; strange; queer; peculiar

1