to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
article left behind (at a crime scene, after death, etc.); specimens
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
loincloth; waistcloth; kimono underskirt
to give a glance (at); to take one look at
with a bang (clash, bump)
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
engine; agency; organisation; system; facility
exhaust; emission (of gas from an engine); expulsion (of air); ventilation
to rage; to run amok; to tear around
otherwise; or else; if not
violent explosion; bursting
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to get tired out; to be exhausted
demoness; witch; ogress; married woman
cave; cavern; grotto; dwelling made in a cave; house carved into rock
minimum; at the very least
dark side (of nature, town, etc.)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
miniature (painting, portrait, etc.)
small silk wrapper; small cloth for wiping tea utensils; crepe wrapper
credit; money owed on an account; bill; hanger; holder; in the process of (doing); midway through
cloth-dyeing technique incorporating flower patterns
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); putting on (formal clothes); wearing
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
sense for (how to use) money; money sense
personal (affairs, reasons, etc.)
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
gloomy and depressing; mournful
room for confining criminals or lunatics (Edo period)
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)