poor; unsatisfactory; inadequate; cold; chilly
fighting spirit (in sport); tenacity
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
apathetic; lackadaisical; indolent; weak; feeble; effeminate
loanword (in Japanese, esp. one of Western origin); word of foreign origin
even more; still more; further
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
the Seven Misfortunes and Eight Pains; a series of disasters
to bestow (esp. of a god); to grant
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
to go out; to go around; to walk about; to roam
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
physiology; one's period; menstruation
game of shogi in which the stronger player plays without the bishop
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
distant look; faraway look
section (of track, etc.); segment; dimension; interval
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
how can (one) do something
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
player (of a sport); athlete; team member
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
days of one's menstrual period
third rank; third class; third person (in a contract, etc.); third sign of the Chinese calendar
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
strong person; the strong; the powerful
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
troubled face; worried expression
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
if you like; if you prefer; if it suits you; if it's fine with you; if you don't mind; if necessary
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
confusion; mixing; merger
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it