to lie down (and sleep); to go to bed (with an illness)
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
regret; remorse; repentance; contrition
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
separation; farewell; parting
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
commercial (on radio, TV, etc.); advertisement; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
intention; personal opinion
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
one's relationships; people one knows; circle of friends
miniboss; sub-boss; mid-boss; underboss (of a criminal organization)
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
neighborhood; neighbourhood; vicinity; community (of people with a shared trait, members, fans, etc.); scene; enthusiasts
to make one's way into; to push one's way into; to force one's way though; to push through
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
empty lot; vacant plot of land
fearfully; nervously; timidly; gingerly
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
to visit; to call on; to pay a visit to
deceased; late; dead; departed
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir