whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
to come and go; to go back and forth
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)
wisdom of age; sagacity of one's years; old-man's wisdom
prediction; prophecy; prognostication
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
dual personality; split personality
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
disused; unused; useless; wasteful; of no use
supply; provision; raising; procurement
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
three times (as much); treble; triple; threefold
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
risky; dangerous; insecure
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)
kusaya; brined, sun-dried fish (usu. mackerel scad) which has a very pungent smell
Pacific herring (Clupea pallasii)
small quantity; small amount; narrowmindedness
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
container; receptacle; vessel; packaging
climax; peak; zenith; apex