to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
set of three; three sets; three classes
riding together; riding with
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
ward area (of Tokyo); 23 special wards
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
order; sequence; procedure
butter from cow's milk; storax (resin); styrax; toad venom
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
cumulative total; accumulated total; total up to now
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
outskirts (of a town); run-down district
abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
renewal; renovation; overhaul; update; repair; improvement
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
proposal; proposition; suggestion
to complain; to grumble; to gripe
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
the state (degree) of congestion; how bad traffic jams are
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)