easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to turn one's back on; to be uninterested in
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
path through forest; woodland path; logging road
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
silence (not speaking); muteness
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
as usual; as always; as before; as ever; still
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
back side; back end; posterior; rear
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
gap; break; pause; interval; cut; incision
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
strict; close; precise; scrupulous
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
scene; view; prospect; outlook
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to become calm; to die down
horizon (related to bodies of water)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
somehow; for some reason; in some way; vaguely
wonderful; splendid; magnificent
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
contrary to one's expectations
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
intention; wish; purpose; mind (to do)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
(it was) not until; (it was) only when