getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
rainfall; snowfall; alighting; descending
strong-willed; strong of heart
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
Bingo (former province located in the east of present-day Hiroshima Prefecture)
flash (of light); glint; schiller
thunder; thunderclap; crash of thunder
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
removal (of a building, equipment, etc.); dismantling (e.g. a tent); striking (a stage set, camp, etc.); withdrawal (of troops); pulling out; evacuation
yours sincerely; respectfully yours
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
ignition; lighting; firing; setting off
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
valley; ravine; gorge; canyon
while studying; presently studying
under construction; in preparation
to be slippery; to be slimy
first of all; first thing
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
(being) most satisfactory; (being) quite satisfied; (being) quite enough
quiet; still; surreptitious
(coat) hanger; hangar; hunger
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
falling heavily (of rain, snow, etc.)
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green
to slide down (snow, etc.)
tossing and turning while asleep
kendama; Japanese bilboquet (cup-and-ball game)
from ancient times; from old times; from time immemorial