Haruka ni Aogi, Uruwashi no – Vocabulary list

ほとぼりがさめる

the heat is off; things calm down; the excitement dies down

1

心こころ遣づかい

consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern

2

気きの迷まよい

delusion; trick of the imagination

3

其それも

what's more; moreover; at that; even so; and yet

4

ちびる

to wet oneself; to be miserly; to be stingy

1

制せい動どう

braking

1

シナ

Japanese linden (Tilia japonica)

1

いも

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

1

汗あせみずく

drenched with sweat; sweaty all over

1

comment

1

蔵ぞう書しょ

collection of books; (personal) library

2

返へん還かん

return; restoration

2

私し物ぶつ化か

appropriation; misappropriation; making one's own

2

告こく発はつ

indictment; prosecution; complaint

5

期き限げん切ぎれ

expiration of a term; becoming overdue

1

証しょう人にん

witness

1

許ゆるし難がたい

hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable

2

怠たい慢まん

negligence; neglect; carelessness; procrastination

1

放ほう漫まん

whimsy; looseness; indiscretion; laxity

1

もみ手で

rubbing one's hands together

1

追つい従じゅう

following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking

2

先せん々せん代だい

the one before last; two generations, etc. previous

1

宗むね吉よし

Muneyoshi

1

涵かん養よう

cultivation (of character, virtue, etc.); fostering; development (e.g. of a skill); (groundwater) recharge

1

裁さい定てい

decision; ruling; award; arbitration

4

決けつ

decision; vote

1

減げん給きゅう

pay cut; salary cut

1

時じ間かんを作つくる

to make time; to carve out some time (to do something)

2

両りょう日じつ

both days; two days

1

副ふく都と心しん

subcenter (of a large city); subcentre; urban subcenter

1

お次つぎ

next; next person; (arch.) room adjoining a noble's parlor

2

マンガ喫きっ茶さ

manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)

1

インターネット

Internet

2

ググる

to google; to do an online search (for)

1

所しょ在ざい地ち

location; address

1

割わり出だす

to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude

1

半はん周しゅう

semicircle; hemicycle; half globe; to go halfway round (e.g. the earth)

1

話はなし半はん分ぶん

taking a story with a grain of salt; discounting half the story

1

和わ綴とじ

Japanese-style bookbinding

1

受うけ取とり

receiving; receipt

1

累るい代だい

successive generations

1

記き

account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters

1

智ち

wisdom; jnana (higher knowledge)

1

縷る々る

in detail; minutely; at great length; unceasing; continuous; unbroken

1

書かきつづる

to put into writing; to write

1

現げん代だい仮か名な遣づかい

modern kana orthography (1946 reform, amended 1986); new kana orthography

1

復ふっ刻こく

republication; reissue; reprinting; reproduction

1

きそう

fantastical idea; fanciful notion; bizarre thought

1

念ねん入いり

careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate

1

熟じゅく読どく

careful reading; reading thoroughly; perusal

1

jpdb beta

Vocabulary list: Haruka ni Aogi, Uruwashi no