jpdb beta

one (esp. of two); the other; one way; on the other hand

2

presence of other people; (in) public; (in) front of others

4

being about to cry; the verge of tears

5

exceptional; unusual

2

present; current; in operation

2

next; secondly; subsequently

2

private room

4

attentive; cautious; careful; watchful

1

clicking; clopping; clacking

1

after; since

12

side; flank; position where one is not directly involved (in a matter); outsider's position; the sidelines

1

cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress

1

my goodness!; good lord!; holy cow!

2

evening sun; setting sun

4

lawn; sod; turf

7

nonsense; silly talk; drivel; rubbish

1

parabola

2

sea level; (surface of) sea

6

to swell (from inflammation); to become swollen

5

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

3

pity; compassion

2

to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular

1

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

3

childhood; infancy

2

to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up

1

to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)

2

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

8

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

11

spare time; free time; leisure time

2

crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets

1

to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain

1

how can (one) do something

9

clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling

18

abhorrent; abominable; detestable; ominous; inauspicious; unlucky

2

kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool

3

children's home; child care institution; orphanage

1

remote past; far ago; time immemorial

1

with a light pull; with a gentle tug; with a small motion

12

to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice

28

in succession; one after another

10

coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy

1

evening; evening hour

1

solitude; loneliness; isolation

10

to force open; to push open

6

difficult to get into; not be easily influenced into joining some mood or activity

2

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

4

to pout

3

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

2

strongish; somewhat strong

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

9