to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to sit in a row; to be arrayed
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
blunder; miss; slip; oversight
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
the present term; the present session
unfair practices; wrongdoing; malpractice; cheating; foul play
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
grumbling; muttering; complaining; moaning
3rd day of the month; three days
macrocosmos; macrocosm; the universe; the cosmos
wink of sleep; snooze; doze; nap
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
too much for one to handle; unmanageable; uncontrollable
cursed be working for others; wretched is the lot of a government official; it is better to work for oneself than to work for someone else; (lit.) serving at court is something one should not do
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
school festival; campus festival
studies; schoolwork; classwork
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
meeting; assembly; party; society; association; club
in; at; on; as for; regarding; with regards to
official name; formal name
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
drama; play; powerful drug
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
haunted house; spook house; haunted house (attraction); haunted attraction
research publication; scholarly publication
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
how many people; a number of people
husband and wife; married couple
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
old person; senior citizen; the aged; the elderly