(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
(a person's) appearance; looks
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to be engrossed; to be enthralled
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
reset; fresh start; new beginning
life and death; life or death
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
high-end; high end; high level
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
(conductor's) baton; beat; measure
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
to put (wood, coal, paper, etc.) into the fire; to throw on the fire; to add to the fire; to burn
peril; danger; hazard; distress
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
betrayer; traitor; turncoat; informer
witch hunt (persecution of people accused of witchcraft); witch hunt (persecution of people considered a danger to society)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
muddy water; red-light district
greed; avarice; covetousness; greedy person
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
skillful words; deceitful words; glibness
to keep in mind; to memorize
always hitting the bull's-eye; infallible
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
to popularize; to popularise; to give currency to; to set a trend