assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
judging; inspection; examination; investigation; review
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
lottery; lot; raffle; draw
total (money); full amount; sum
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
candied apple; toffee apple
social networking service; SNS; social media
to be worried; to be troubled
coherence; order; focus; point
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
festival; feast; carnival; matsuri
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
opportunely; conveniently; at the right time
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
grown-up (manner, etc.); mature; adult
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
(United States of) America; USA
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
to sing energetically; to sing with abandon
each (every) time; whenever
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to be digested; to master (a skill); to be proficient; to mature (e.g. personality); to mellow; to mature (foodstuff)
awareness that one is not good at something; feelings of inferiority
calm; composed; cool; quiet
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
next; next person; (arch.) room adjoining a noble's parlor