unnecessary; not needed; not necessary
strangeness; abnormality; disorder
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
sense of liberation; feeling of freedom
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(medical) follow-up; observation
(at) a glance; (judging from) appearances
physical condition; state of health
perfection; thoroughness; consummation
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
for (some) doubtful points to remain
reason; cause; circumstances
how long; how far; how much
depending on; dependent on
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
confession; acknowledgement; acknowledgment
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
no!; no no!; no, not at all
talk about divorce or separation
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
an eye for people; the ability to judge character
to that extent; to that degree; so much; so
whether or not; presence or absence
thought; imagination; mind; desire; wish; love
January; first month of the lunar calendar
have no choice; there is nothing but; no more than
after that; afterwards; thereafter
because of; on account of; regarding; per; apiece
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
to go past (a place or thing); to go beyond
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
socks; sock; stockings; stocking
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing