what with this and that; for a number of reasons
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to hold a grudge; to hold something against somebody
generation; the world; the age
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
at that time; in those days
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to leave; to depart; to take one's leave
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
selection; choice; option
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to be found; to be discovered
much less; to say nothing of
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
immediately; right away; at once; instantly
along the road; along the way
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
to reconsider; to rethink; to reassess
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
top of ...; head of ...; the moment that ...
to slap; to strike; to spank
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
for your information; I'm telling you
alone; by oneself; on one's own
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to cut corners; to be shoddy
to be shy; to be bashful; to look shy
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
master; Your lordship; My lord; husband