to stoop; to bend (e.g. one's knees)
to cover (with something)
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
telling (on someone); tattling; snitching
to flatter; to curry favour (with); to play up (to); to toady (to); to fawn (on)
honeytrap; honey trap; honeypot
to fold one's arms; to link arms with someone
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
to be pretentious; to put on airs
business rival; professional jealousy
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
for one's true nature to come out
newcomer; initiate; rookie
elder sister; older female friend
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
motive power; driving force
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to go astray; to become corrupt; to go bad
oyakodon; bowl of rice topped with chicken and egg (or other parent-child ingredient pairing); threesome including a parent and child
deli; delicatessen; delivery
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
place where one works; construction site; working area
closing (properly); shutting; firmness; tightness; carefulness (with money); economy
citron (Citrus medica); lemon soda
citrus; citrus fruit; citrus (as a fragrance category; in perfumes, detergents, etc.); citrus scent
in public; in company; in the presence of others
person sought by the police; wanted person; fugitive from justice
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
manner; demeanour; demeanor; bearing
to be flustered; to lose one's presence of mind
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
hearing; audible sound; rumour; rumor; tasting (alcohol, tea, etc.)
belligerent attitude; readiness to fight; belligerence
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
performance of one's official duties