moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to go astray; to become corrupt; to go bad
oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
difficult to ...; hard to ...
place where one works; construction site; working area
closing; shutting; firmness; tightness; discipline
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
person sought by the police; wanted person; fugitive from justice
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
manner; demeanour; demeanor; bearing
to be flustered; to lose one's presence of mind
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
hearing; audible sound; rumour; rumor; tasting (alcohol, tea, etc.)
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
performance of one's official duties
since one's birth; in one's whole life; all one's life
muddy water; red-light district
to appease one's thirst; to wet one's whistle
to discharge (e.g. effluent)
drainage; ditch; gutter; sewage; black water
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
counter for suits of clothing; arriving at ...
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to be seized with fear; to be seized with panic
to gather up; to scrape up together; to rake
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
looking on; remaining a spectator