treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
Hamburg steak; hamburger steak
spinach (Spinacia oleracea)
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
family-oriented; familial
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
just the other day; quite recently
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
busy; having no time (for)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
news (from someone); letter; contact; (someone's) whereabouts; (someone's) movements
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to hang one's head; to droop one's head
to have a hard time of it
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
poor; pitiable; pathetic; pitiful
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(sound of) laughter; laughing voice
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
leather shoes; leather boots
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
self-confidence; confidence (in oneself)
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
old friend; familiar face
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
hey; yo; hi; come on; hey
fellow men; between men; among men; man-to-man
deep emotion; impression; inspiration
embrace; hug; holding in one's arms
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to form a partnership or association; to join together; to grapple with
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline