primly; with one's nose in the air; smugly
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to stare in wonder; to be amazed
a-ha-ha (laughing loudly)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
injury; wound; mistake; accident; loss
hello; good day; good afternoon
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
just right (time, size, length, etc.)
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to inherit; to succeed; to take over
book; volume; this; present; main; head; real
anything and everything; from top to toe; from A to Z
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
bookshelves; bookshelf; bookcase
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to take in one's hand; to pick up; to obtain
how much; how many; what amount; what extent
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke