stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
table; chart; list; memorial to an emperor
to make snide remarks; to put into bad mood
taking (a class); studying; completion (of a course)
third-year student; third-year pupil
to look young; to seem young
summary; recapitulation; aggregation
may I ask (for); might I ask (that)
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
different kind (species, variety); heterologous; heterogenous
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to go too far; to go to excess; to carry too far
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
conclusion; end; finish; supervision; management; control
language construct; entity
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
see you later; goodbye; sincerely
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
battle; fight; fighting; engagement; contest
something or other; one thing or another; this or that
occlusion; bite; engaging or meshing (of gears)
the more (people) fight, the closer they are; those who quarrel most are often the best of friends
(with) great vigour (from the way splitting bamboo goes all down the stick); irresistible force
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
rage; fury; exasperation; indignation
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
moving out of a dormitory
tight-lipped; able to keep a secret
person concerned; interested party; related party
intimacy; friendship; friendly relations
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum