left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to take someone's life; to kill someone
bloodshed; bloody event; bloody violence
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
belatedly; though a little too late
to take away; to carry off
analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer (tranquiliser); anodyne
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
to stay calm; to keep cool
union; joining; conjugation
having sticky fingers; compulsive thievery; habitual movement of one's hands; marks from being handled often
for work; in a manner related to work
to smile back (at a person); to answer someone's smile
emergency fix; tentative measure; temporary solution
rolling (something) up by spinning it around; coiling
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
human; human-like; as a person
entry; going into; approach
independent action; acting alone
reluctantly; grudgingly; unwillingly
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
seeing in the dark; night vision
puddle of blood; pool of blood
to be crazy; to be mad; to have a screw loose
stirring; slight movement
man who escorts a woman home, only to make a pass at her; supernatural wolf stalking humans in the woods
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to scurry home; to run home; to fly back
bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
... years old; age (of) ...
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
may; might; perhaps; may be; possibly
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
makeshift; stopgap; temporary expedient; temporary solution; band-aid