depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
main; principal; chief; primary; major
about; concerning; related to; -ish
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
acquisition; obtaining; coming to hand
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
judgment; judgement; divination; judgement
to need; to call for; to require
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
outsider's perspective; as seen by an observer
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
probe each other; sound each other out
economic; financial; economical; thrifty; frugal
bubble; foam; froth; head on beer
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to become enthusiastic; to have a crush (on); to lose one's head (to); to become earnest
railroad; railway; rail transport
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
to say no more; to sink into silence
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
large enterprise; big business; large undertaking
great fool; utter fool; complete idiot; absolute moron
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
starting (construction) work
the big two...; two major...; two main...
railroad corporation; railway company
one large ...; a great ...
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
dignity; majesty; solemnity; gravity
to compete; to contend; to vie; to contest
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
even more; still more; further
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)