jpdb beta

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

2

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

8

unreality

2

rapid (e.g. progress)

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

3

summer

1

season; time of year

1

to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

2

to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion

1

coarse; crude; inferior

1

troubadour; minstrel

1

bar; pub; tavern

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

2

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

dream

2

to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up

1

is that so?

1

in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story

1

to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with

1

changing for the better

1

assumption; supposition; hypothesis

4

nightmare; bad dream

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

to suit the convenience of; to accommodate

2

heir; inheritor; successor

2

to be

2

labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

2

samurai on horseback; (medieval) knight

6

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

muscular; strong-muscled

1

muscle

1

without

1

aroma; fragrance; scent; smell

3

to ascertain; to check; to make sure

3

art; technique; means; way; trick; trap

1

(sound of one's) heartbeat

3

to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up

1

what sort; what kind

1

to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan

1

irritation; annoyance; frustration

1

delusion; trick of the imagination

4