jpdb beta

hair (of the head)

3

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

1

to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

to be completely still

1

(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing

1

ability; skill; facility

1

earlobe

1

to cut off; to lop off; to prune

1

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

2

rambunctious kid; wild kid; hooligan; rowdy; roughneck

1

in the belly; in one's heart of hearts

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

one night; all night; overnight; one evening

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

feeling good; feeling at ease; feeling easy

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

extraordinary; preposterous; outrageous; absurd

1

to take time

2

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

1

change; fluctuation

1

near; close; beside; third person

9

friction; discord; trouble; dissension; disagreement

1

meal; dinner; diet

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

1

forced; compulsory

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

2

precious; valuable

1

vegetable

2

antipathy; prejudice

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

having a dream

1

pardon; forgiveness; forbearance

2

now; nowadays

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

3

easy to understand

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

3

possible; potential; practicable; feasible

2

long (time that has passed); old (story)

1

substitution

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

unreasonable demand

1

in proportion to; according to; depending on

1

as ... as one can; as ... as possible; as much as possible

1