restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
name; designation; denomination; naming; giving a name
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
group; party; team; squad; section
simplicity; brevity; letter; note; bamboo writing strip (in ancient China); simplified Chinese character
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
bikini (swimwear); Bikini island
shellfish; seashell; shell
fascinate; bewitch; enchant
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to make an appearance; to show up
crossing; intersection; (genetic) crossing over
mutually; with each other; reciprocally; together
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to be smeared; to be covered
to crumble down; to tumble down; to fall in
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
parting (of people); separation; farewell; breakup
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge