(one's) favourite food; (one's) favorite food
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to resound; to echo; to reverberate
heedless of danger; braving dangers
to listen carefully; to strain one's ears
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to lock (a door, etc.); to lock up
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
inside one's heart; in one's mind
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
soundly (sleeping); fast (asleep)
to let out a cry; to shout
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to run through; to run past
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
depths of Hell; abyss; inescapable situation
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
ambush; lying in wait for an ambush
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
secret; private; surreptitious
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
rice plant (Oryza sativa)