to keep watching; to continue looking at; to gaze at
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
(another's) daughter; young lady
middle of summer; height of summer; midsummer
to burn; to scorch; to singe; to char
waking; waking up; awakening
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
hey; yo; hi; yessir; understood
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
part of the garden close to the house; nearby garden
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
excellent answer; clever answer
kindergartener; preschooler
lumping together; putting all together
home; household; family; hearth
one by one; each; every; at intervals of
curry and rice; rice and curry; curry rice
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in