to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
late summer heat; lingering summer heat
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
closing (properly); shutting; firmness; tightness; carefulness (with money); economy
cutting pliers; lineman's pliers; combination pliers
to set (sun); to become dark
Rome was not built in a day
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to be careful; to pay attention; to take care
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
silence; stillness; quietness
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
child (esp. one of elementary school age or younger)
shoe store; shoe shop; shoemaker
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
basket; basketball; basket cloth
canteen; flask; water bottle; thermos
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
cool; chilly; feeling nice and cold
somehow; for some reason (or other); without knowing why