on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
relevant documents; (all) the documents related (to the matter)
legal office; law office; legal department
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
secretary (government); director; chief
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
to fall for (someone's smooth talk); to be taken in (by honeyed words)
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
beyond comparison; incomparable
appreciation; thanks; gratitude
unfaithfulness; infidelity; unchastity
aisle (in wedding ceremony)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
marriage ceremony; wedding
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache
bridal costume; wedding dress
to shuffle one's feet; to trample underfoot
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; to feel down
zest for living; energy to live
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
conquest; subjugation; overcoming
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
unexpected meeting; coincidence
plain-woven silk cloth produced on Hachijo Island (sometimes striped)