jpdb beta

writhing (in agony)

2

to come to an end; to rest

1

lucky shot; fluke

3

fluke; chance; pure luck

1

combat power; fighting strength

11

variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables

2

magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio

5

one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that

2

large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)

8

betting ticket; betting slip

1

to accomplish; to fulfill; to carry out

2

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

7

boxer (fighter); boxer (dog breed)

2

ring; arena; ring

2

relative

1

four times (as much); quadruple; fourfold

4

critical hit

2

to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)

2

serialization; serialisation; serial story

2

ping-pong; table tennis

1

short-distance race; sprint

1

to find it hard to say

1

shell; cannonball

5

putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating

1

vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight

3

lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child

1

Yōko

1

flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)

7

almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded

2

dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove

2

critical; critical hit

1

firm promise; definite promise

1

boxing world

2

cross-counter

2

to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush

4

principle of leverage

3

Minmeishobō (publishing company featured in the manga series "Sakigake!! Otokojuku")

1

unique thing; best on earth

1

armed struggle

1

self-conceit; pride

5

desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

to be squashed by; to be pinned under

1

cause of defeat

2

with a screech; with a squeak; with a squeal

2

well done!; nice try!; well fought!

1

having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism

3

suicidal

1

to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)

1

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1