jpdb beta

starry sky

7

terrace

3

wine cooler; wine bucket; wine cooler (fruit juice cocktail)

1

pure white; snow white

5

gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe

1

narrow (blade); slender (figure, build); thin

1

drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk

5

stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)

4

child-rearing expenses; child-support payments (following divorce)

2

being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)

2

stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)

3

to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious

3

to be born; to come into the world

2

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself

23

same generation; one's generation

1

sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top

1

to be engaged in two trades at the same time; to have two irons in the fire; (lit.) to wear two pairs of straw sandals

1

secondhand article; secondhand goods; used item

1

virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)

2

to withdraw a request

2

virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister

2

stupid brat; son of a bitch

5

childcare; child-rearing; nursing; upbringing

5

overloading (someone; with work); overworking (someone); overwhelming; flooding (e.g. with tasks)

1

catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)

2

half and half; fifty-fifty

2

thick makeup; heavy makeup

1

true character; real nature

3

tusk; fang

22

upper half of the body; upper body

4

squashed; crushed

2

house-cloth; dust cloth

4

to pinch and crush; to pinch out

1

extreme; extremity

1

crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up

2

perfect circle

1

to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)

2

to mistake (A for B); to misread

4

check; restraint; oppression; repression

2

amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation

2

cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence

5

spinal fluid; cerebrospinal fluid; brains; intelligence

2

to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)

1

whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place

7

to writhe (in pain); to squirm; to wriggle

3

unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses

2

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

1

in a little while; in a bit

1

countless; incalculable

2

with a start; with a jump

5