interest; appeal; attraction; fun
to burn; to roast; to grill; to bake
unexpected (but welcome) visitor; rare guest
to harm; to cause harm to
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
present (brought by a visitor); gift
inveiglement; cajolement; wheedling; enticement
had better ...; may as well ...
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
torturing to death; tormenting to death
person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
ecstasy; rapture; trance; senility
well-known store; famous shop
child rearing; child raising; raising children; parenting
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to that extent; to that degree; that much; that many
my goodness!; oh my!; oh dear!
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
young turtle (tortoise); turtle (tortoise) shell
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
to encamp; to take up positions
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
wings of a stage; side stage; coulisse
supporting role (actor); minor role
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
somehow; for some reason; without knowing why