idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
information; experience; knowledge; observation
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
Viking; smorgasbord; buffet; smorgasbord (of things); hodge-podge
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
to be thrilled; to be excited
heap; pile; stack; full measure
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
menu; schedule; program; menu
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
fuel consumption; gas mileage
living thing; living creature; animal; life
one plate (of food); one dish; one helping
had better ...; had better not ...
how long; how far; how much
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
show; display; pretensions; pose; posture
to be pretentious; to put on airs; to show off
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
light eating; spare diet; not eating much
to eat up (in no time); to gobble up; to make short work of; to put away
Okinawa (city, prefecture)
bitter melon (Momordica charantia); bitter gourd
stir-fry; stir-fried food
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
to look coldly at; to turn a cold shoulder
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view