jpdb beta

to affect a stylish air; to try to look good; to show off

1

slash; slashing attack

1

dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum

3

shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people

2

being in love with each other

1

to jostle; to shove and push; to struggle with one another

1

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

1

sounds good; sure thing; no problem

2

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

1

directly opposite; right in front

1

slight movement; slight tremor; quiver

1

even

1

to strike; to hit; to beat; to punch

4

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

2

with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly

1

same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism

1

to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts

1

boy; juvenile; child

1

shabby; unsightly; unkempt

1

filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty

1

bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming

1

boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up

1

evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace

1

letter; note

6

(please) try to; (please) look; seeing; looking

2

love; romance; tender passion; emotion; affections

1

frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully

1

to burn; to scorch; to singe; to char

1

observer

1

to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking

1

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

1

to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes

1

criticism; judgement; judgment; comment

3

tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)

2

loading; charging; filling

1

rifle

2

right above; just above; directly above; directly overhead

1

back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

to look around; to look towards (us)

1

to become completely chilled

3

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse

4

spirit; soul; drive; vigor; vigour

2

prone to adultery; flirtatious

1

to walk about; to go out (here and there); to gad about

1

cruel; inhumane; callous; brutal

2

full moon

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

gun point; muzzle

3

to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain

1