to hold a grudge; to hold something against someone
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
restriction; restraint; binding; constraint
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
destruction; disruption; (application) crash
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
now that; since; so long as; because
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
smoothly; with a slipping or sliding motion
to peel (roughly); to tear off; to rip off
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
gem; jewel; precious stone
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
(something) fickle; (something) very changeable; cat-eye style (in makeup); (lit.) eyes of a cat
to pass from one's lips; to escape one's lips
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
firm; strong; solid; stable
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
to whine; to make feeble complaints
soft sound; dampening (of sound)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to grovel; to go down on one's hands and knees
worm; insect; insignificant person; pathetic person
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
to do someone in; to bump someone off
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
tornado; whirlwind; waterspout; twister
to get an upset stomach; to have diarrhea