Umineko no Naku Koro ni - Chapter 6 - Dawn of the Golden Witch – Vocabulary list

さようなら

farewell; adieu; goodbye; so long

3

おい

hey!; say!; I say!; I; me

1

予よ兆ちょう

omen; sign; notice; indication

1

染しみ出だす

to ooze (out); to seep

1

止し血けつ

stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis

1

血ちが止とまる

to stop bleeding

1

操あやつり人にん形ぎょう

puppet; marionette

1

ぷつん

(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); breaking out (of a pimple, swelling, etc.)

1

しな垂だれかかる

to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into

1

乗のせる

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

悲ひ痛つう

grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak

1

泣なき声ごえ

cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice

1

細こまか

small; fine; detailed; stingy

1

砂さ金きん

gold dust

1

散ちり始はじめる

to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)

1

薄うすれ行ゆく

to fade; to become dim

1

果はてる

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

1

家か庭てい的てき

family-oriented; familial

1

この通とおり

like this; in this way; as you see

1

がさつ

crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive

3

レディーファースト

ladies first

1

強しいて

by force

1

気き疲づかれ

mental fatigue; worry; boredom

1

ラフ

rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft

1

ハチャメチャ

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

容よう姿し

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

1

洋よう画が

Western painting; Western film; Western movie

1

ボイン

vowel

1

蒼あお

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

眼め

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

グラマラス

glamorous

1

乳ちち

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

1

揉もむ

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

蒼あおい

blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe

1

恋こいする

to fall in love (with); to love

1

滅ほろぼす

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

分わけ合あう

to share

1

人ひとより

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

もういい

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

終しゅう始し

beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time

1

発はっする

to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart

1

的てき確かく

accurate; precise; exact; appropriate; apt; right

1

脈みゃくを取とる

to take someone's pulse

1

熱ねつを測はかる

to check someone's temperature

1

春はるの日ひ

day of spring; spring sun

1

残ざん雪せつ

remaining snow; lingering snow

1

跡あと形かた

trace; vestige; evidence

1

誰だれの目めにも

anyone can see that; it's obvious that

1

語かたり掛かける

to make a speech; to address

1

良よいこと

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

jpdb beta

Vocabulary list: Umineko no Naku Koro ni - Chapter 6 - Dawn of the Golden Witch